最近メールに添付されてくるエクセルファイルはGoogleスプレッドシートで処理しています。Gmailがメインなので開いたり保存したりがラクってことと、複雑な表計算をしているものではなく、単純な「表」がほとんどなので閲覧には充分です。
ただ困ったことがありまして、これはGoogleスプレッドシートの問題というより、Googleスプレッドシートを使ったことがあるか、ないか、表作成のときのセンスみたいなものに起因していると思います。
それがエクセルで作成したさいの「セルからはみ出した文字」の扱いです。